Filtrer la sortie d’un aspirateur de bassin et renvoyer l’eau
pourquoi filtrer à la sortie plutôt qu’ailleurs
Un bassin perd de l’eau à chaque nettoyage si ce qui est aspiré finit à l’égout ou sur la pelouse. Sur un bassin de jardin, cela représente vite plusieurs centaines de litres à remplacer.
L’eau du robinet n’est pas neutre pour autant : autre température, autre dureté, et aucun des micro-organismes qui stabilisent le bassin. Un renouvellement partiel est parfois utile, un grand renouvellement involontaire à chaque nettoyage ne l’est pas.
La filtration sortie aspirateur bassin résout cela. Un filtre sortie aspirateur bassin sous forme de sac textile est fixé sur le tuyau de refoulement : le mélange d’eau et de boues y est refoulé, les matières restent dedans, l’eau s’écoule à travers le tissu. Renvoyer eau filtrée dans bassin devient alors la suite naturelle du nettoyage, et le niveau ne baisse que de la part d’eau restée liée à la boue.
à dire tout de suite, pour ne pas chercher au mauvais endroit
WINKLER fabrique les sacs filtrants, pas les aspirateurs. Si vous cherchez à acheter un aspirateur de vase, adressez-vous à un fabricant de matériel ou à un magasin spécialisé.
Ce que vous trouverez ici, c’est la partie textile du système : le sac dans lequel l’appareil refoule et à travers lequel l’eau repart En savoir plus. Beaucoup d’appareils sont livrés avec un sac d’origine trop grossier, trop petit ou usé après une saison. Un sac filtrant retour eau bassin de rechange est souvent la seule pièce à remplacer.
la chaîne fonctionnelle en quatre étapes
L’aspirateur de vase, ou une pompe adaptée, aspire le mélange d’eau et de boues au fond du bassin.
Le mélange est refoulé par un tuyau dans le sac filtrant posé au bord du bassin.
Les matières solides restent dans le sac, l’eau traverse le tissu.
L’eau qui ressort retourne au bassin par une rigole, une bâche ou directement depuis la berge.
Pour que l’étape 4 fonctionne, le sac doit être posé de façon que l’eau retrouve le chemin du bassin. Un sac posé à dix mètres sur la pelouse filtre très bien, mais l’eau s’infiltre. Une légère pente vers le bassin ou une bâche glissée dessous suffit.
quelle finesse pour quel bassin ?
Le choix du sac détermine la clarté de l’eau qui revient et la fréquence des interruptions.
| Situation | Finesse adaptée |
|---|---|
| beaucoup de feuilles, restes de plantes, vase grossière | 400 µm En savoir plus |
| encrassement normal, entretien régulier | 150 µm En savoir plus |
| turbidité après le nettoyage, matières fines | 100 µm En savoir plus |
| bassin très envasé | d’abord 400 µm, puis une finesse plus fine |
Plus le tissu est fin, plus il retient et plus vite il se charge. Ce n’est pas le défaut d’une version particulière, c’est la règle de base de toute filtration mécanique En savoir plus.
le raccordement, en pratique
Le sac est enfilé sur la sortie de l’appareil ou sur l’extrémité du tuyau, puis fixé. Pour que cela tienne, l’ouverture doit correspondre au diamètre extérieur. Deux ouvertures sont disponibles, 70 et 105 millimètres.
Deux détails font la différence sur le terrain. D’abord la longueur : un sac plus long offre plus de surface filtrante, répartit mieux les matières et impose moins d’interruptions. Ensuite la fermeture : une version à glissière s’ouvre sur toute la longueur et se vide bien plus facilement qu’une version qui ne s’ouvre qu’à l’extrémité.
ce que le retour d’eau n’est pas
Ce n’est pas un traitement de l’eau. Le sac sépare des matières solides. Les nutriments dissous, l’ammonium, les phosphates et les germes repartent avec l’eau dans le bassin.
Qui veut maîtriser une prolifération d’algues n’y arrivera pas par la finesse du filtre, mais par le bilan des nutriments : limiter l’apport de feuilles, ajuster la population de poissons et le nourrissage, utiliser les plantes comme consommatrices de nutriments En savoir plus.
Et cela ne remplace pas un filtre de bassin permanent. Un filtre à circulation travaille en continu et biologiquement, la filtration par sac travaille ponctuellement et mécaniquement. Les deux ont leur place.
questions fréquentes sur le retour de l’eau
WINKLER vend-il aussi l’aspirateur ?
Non. Nous fabriquons les sacs filtrants dans lesquels l’appareil refoule. L’appareil se trouve dans le commerce spécialisé.
combien d’eau vais-je perdre malgré tout ?
Un reste demeure toujours dans le sac et lié à la boue, et une petite part s’évapore ou s’infiltre sur le trajet de retour. La perte reste une fraction de ce qu’elle serait sans retour d’eau.
faut-il changer de sac pendant le nettoyage ?
Sur un bassin très envasé, oui, souvent plusieurs fois. Un sac plus long et une finesse plus grossière allongent le temps entre deux changements. Prévoyez un deuxième sac pour ne pas attendre en plein travail.
tous les sacs vont-ils sur tous les appareils ?
Non. C’est le diamètre extérieur de la sortie ou de l’extrémité du tuyau qui décide. Deux ouvertures existent, 70 et 105 millimètres ; pour une autre cote, nous fabriquons sur mesure En savoir plus.
l’eau qui revient sera-t-elle claire ?
Plus claire que ce qui a été aspiré, oui. À quel point dépend de la finesse choisie. Avec 400 µm, des matières fines repartent avec l’eau ; avec 100 µm, nettement moins. Parfaitement claire, avec aucune finesse.
puis-je le faire avec une pompe à eaux chargées ordinaire ?
C’est possible si la pompe peut refouler les matières solides sans se boucher. Un aspirateur de vase est conçu pour cela, une pompe à eaux chargées ne l’est pas toujours. Vérifiez la granulométrie admissible indiquée sur sa fiche technique.




